Mevcut bir abonelikteki kart bilgilerini subcsription card update servisi ile güncelleyebilirsiniz. Kart güncelleme sadece checkoutform üzerinden yapılmaktadır. API ile kart güncelleme yapılmamaktadır.
Bu güncelleme işlemi sırasında yeni kart bilgilerinin girilebilmesi için iyzico checkoutform ekranı açılacaktır. Yeni kart bilgilerini bu ekran üzerinden ekleyebilirsiniz.
https://github.com/iyzico/iyzipay-php/blob/master/samples/subscription-samples/card_update_with_subscription_reference_code.php#L8